78-я годовщина взрывов в Хиросиме и Нагасаки: снова к рекорду

См. публикацию от 8 августа 2022 г. под этим обновлением.

Вашингтон, округ Колумбия, 7 августа 2023 г. – Недавно рассекреченный меморандум, написанный через несколько недель после атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки, подтвердил ранние сообщения о смертельной радиационной болезни, даже несмотря на то, что генеральный директор Манхэттенского проекта Лесли Гроувс охарактеризовал сообщения из Японии как «пропаганду». В отчете сотрудников Лос-Аламосской лаборатории от 1 сентября 1945 года о «рассчитанных биологических эффектах» атомных бомбардировок смерть от воздействия гамма-излучения указана как одно из нескольких возможных смертельных последствий бомбардировок.

Старший ученый из Лос-Аламоса Джордж Кистяковски написал, что Гроувс «высунул шею на милю», когда опроверг сообщения о радиационных смертях, и, очевидно, воздержался от отправки ему меморандума от 1 сентября (Документ 21), который противоречил утверждению Гроувса.

Записка была опубликована сегодня впервые как часть обновления прошлогодней электронной информационной книги о том, как ученые Манхэттенского проекта оценивали и рассчитывали вредное воздействие ядерной радиации, в то время как Гроувс продолжал преуменьшать и делать вводящие в заблуждение заявления о ее последствиях. Этот пост включал рассекреченные внутренние отчеты о смертоносном воздействии радиации после взрывов в августе 1945 года.

Национальная администрация ядерной безопасности США недавно опубликовала копию меморандума в ответ на запрос Закона о свободе информации (FOIA), сделанный Архивом национальной безопасности.

В сегодняшнее обновление также включены стенограммы телефонных разговоров от 7 сентября 1945 года, в которых Гроувс продолжал отрицать, что взрывы вызвали лучевую болезнь (Документ 22); показания в Конгрессе ученого из Лос-Аламоса Филипа Моррисона о смертоносных радиационных последствиях атомных бомбардировок (Документ 28); и отчет от января 1946 года Уильяма Пенни, британского сотрудника Лос-Аламосской лаборатории, который обнаружил, что ущерб от взрыва Хиросиме и Нагасаки был «точно таким, как предсказывали» специалисты по планированию целей (Документ 30).

Вашингтон, округ Колумбия, 8 августа 2022 г. –После многих лет исследований и планирования американские чиновники и ученые, курировавшие Манхэттенский проект, оказались поразительно не готовы к появлению доказательств долгосрочного воздействия радиации, вызванной атомной бомбой – даже после испытания «Тринити» в июле 1945 года и бомбардировок Хиросимы. и Нагасаки 77 лет назад на этой неделе, согласно документам, опубликованным сегодня Архивом национальной безопасности.

Более того, руководитель проекта, генерал Лесли Р. Гроувс, был настолько обеспокоен общественным отвращением по поводу ужасных последствий нового оружия – которое в отчете ВМФ позднее в 1945 году было названо «самым ужасным агентом разрушения, известным человечеству» – что он прервал раннее обсуждение проблемы в МЭР. Позже он ошибочно сообщил Конгрессу, что в двух разрушенных городах «никаких радиоактивных остатков» не обнаружено. При этом он опроверг показания собственных специалистов, которых он отправил в Японию для расследования. Гровс даже настаивал на том, что те, кто подвергся воздействию радиации в результате атомных взрывов, не столкнутся с «неоправданными страданиями». На самом деле, они говорят, что это очень приятный способ умереть».

Эта публикация дополняет более раннюю публикацию Архива национальной безопасности на тему «Атомная бомба и конец Второй мировой войны». Он включает в себя записи о проблеме радиации, как она воспринималась в 1945 году, которые были рассекречены на протяжении десятилетий, но которые нелегко получить. Включены первоначальные секретные и совершенно секретные отчеты Манхэттенского проекта и ВМС США о медицинских последствиях атомных бомбардировок. Используя информацию американских расследований в Хиросиме и Нагасаки, а также информацию японских врачей и ученых, они стали первыми официальными отчетами США, в которых подробно обсуждалось ужасное течение лучевой болезни.

Уильям Берр

Когда администрация Рузвельта начала Манхэттенский проект в 1942 году, целью было создание атомного оружия, которое можно было бы использовать во Второй мировой войне для победы над Германией и, возможно, Японией. Проект поднял чрезвычайно сложные политические, научные, инженерные и логистические проблемы, но к весне 1945 года цель была уже очевидна. Пока шла подготовка к первому атомному испытанию, медицинские эксперты подняли вопрос об особой опасности радиоактивности — о том, что испытание создаст опасность для здоровья. Так, когда 16 июля 1945 года США испытали первую бомбу, главный медицинский директор Манхэттенского проекта доктор Стаффорд Уоррен заявил в совершенно секретном отчете, что «выпадение пыли из различных частей [грибовидного] облака было потенциально очень серьезным». опасность над полосой шириной почти 30 миль, простирающейся почти на 90 миль к северо-востоку от места». Уоррен далее сообщил, что несколько дней спустя «огромное количество радиоактивной пыли плавало в воздухе».